Poetry Information               

Two Poems on the Traditions of Peru [in English and Spanish]


Atahualpa's Game
[Peruvian]

Sometimes, it's not wise
To share your wisdom
---as did, Atahualpa
(The Inca King) in the
Game of chess; thereafter,
He was condemned to death.

6/6/05 #713

Note: Atahualpa, was the most famous of the Inca Kings, in the 16th century of Peru, I do relieve, and was held for ransom by the Spaniards. And legend has it, because of a chess game, he was killed, while Catalina Wanka was on her way bringing Gold for his freedom, of which she stopped abruptly, and hid, once finding out, the king was murdered by the Spaniards.

El Juego de Atahualpa

A veces, no es sabio
Compartir su sabidura
---como hizo, Atahualpa
( El Rey inca) en el
Juego de ajedrez; a partir de entonces,
l fue condenado a muerte.

6/6/05 *713

21.

Ica, Witches
[Peruvian]

Do not go to Ica, dear friend
There you may find witches-
In toast and bread?

Perhaps lose your head,
Perhaps find them in bed
Perhaps, find yourself dead.

6/6/05 #714 [Ica, is in Northern Peru]

Note: there are stories, that even my wife agrees with, that she has heard that witches haunt this area of Peru; a city in the South part of Peru.

brujas de Ica

No vaya a Ica, querido amigo
All usted puede encontrar brujas-
En tostada y pan ?
Quizs pierda su cabeza,
Quizs los encuentre en la cama
Quizs, se encuentre muerto.

6/6/05 *714

Poet/Author Dennis Siluk website: http://dennissiluk.tripod.com


MORE RESOURCES:

The Guardian (blog)

Here Come the Dogs by Omar Musa review — street poetry committed to the page
The Guardian (blog)
So begins the mainstream literary debut of Omar Musa, poet, rapper, TEDx speaker, playwright, and now hip-hop verse novelist. Written in a combination of poetry and prose, Musa's novel, Here Come the Dogs, is a muscular examination of dislocation and ...



New York Times

Does Poetry Matter?
New York Times
Poetry is the weak sister of its sibling arts,” writes David Orr in Sunday's New York Times Book Review, which is dedicated to contemporary poetry. Orr argues that every tool – including celebrity writers – could be used in the effort to persuade us ...
Is an Ironic Review of James Franco's Poetry the Best 'The New York Times ...Flavorwire

all 2 news articles »


Emeryville Wants Your Poetry
East Bay Express (blog)
The Poet Laureate program of Emeryville (which is a thing that exists!) and the Emeryville Transit Management Authority (ETMA) are looking for poems that "surprise, delight, and inspire" on any topic or theme, and anyone who lives within the nine ...



Music Times

Third Man releases poetry collection
The Tennessean
Third Man Books has announced its first commercially available release: “Language Lessons: Volume I, ” a collection of contemporary poetry and prose in a 321-page hardbound book, plus two vinyl LPs of music and spoken word and five pieces of visual art.
Jack White Launches Third Man Books, Announces Poetry Collection 'Language ...Music Times
Third Man Records Enters 'Universe of Publishing' With Language LessonsNashville Scene
Jack White's Third Man Records Starts Publishing WingRollingStone.com
The Guardian -Hollywood Reporter -Paste Magazine
all 22 news articles »


Rereading Cheryl Clarke's First Poetry Collection: Narratives
Huffington Post
A young poet with a handful of poems, Clarke, like many other lesbian-feminist poets, decided to self publish her first poetry collection, Narratives. In her new Introduction, Clarke shares how Linda C. Powell inspired her to publish Narratives by ...

and more »


Arizona Republic

Bad hair, strippers and hot poetry
Arizona Republic
DIGITAL -- 25921 -- In direct sun the temperature soars close to 120 degrees near the asphalt of the Wal-Mart Supercenter in north Scottsdale making it one of the warmer areas of the east valley. Photo by Tim Koors 6/14/00 (Photo: TIM KOORS AZR-D).



New York Times

James Franco, Poet
New York Times
If you were alive in 1985 and happened to buy Eddie Murphy's album “How Could It Be” (featuring the hit single “Party All the Time”), then you may have asked yourself — in addition to wondering what shape of Band-Aid is best suited to the human ear ...

and more »


Music, poetry festival hopes to 'Rise Up' in Jersey City
The Star-Ledger
Music, poetry and good vibes will take over the UMMI and Living Village Community Gardens this Saturday in Jersey City. Host and co-organizer Dujuana Sharese, best known as the wordsmith behind local band Spoken Sound, was originally set to have a ...



Springfield City Library offers summer fun for all ages, from poetry slam to ...
MassLive.com
Already I am seeing back-to-school displays and sales at stores – too soon for me. There's plenty of time left for visiting parks to play and picnic, enjoy riding slides, and also, to stop “summer reading slide!” In addition to summer reading ...



Poetic injustuce: Locals respond to N.C.'s poet laureate debate
Mountain Xpress
In WNC, poetry is the stuff of serious study, but it's also available at parties and on the street (thanks to “Poet for Hire” performance artists). But North Carolina poets have been in a particularly bright spotlight recently, due to what some are ...


Google News

home | site map
Websites By COOK © 2006