Poetry Information               

Two Poems on the Traditions of Peru [in English and Spanish]


Atahualpa's Game
[Peruvian]

Sometimes, it's not wise
To share your wisdom
---as did, Atahualpa
(The Inca King) in the
Game of chess; thereafter,
He was condemned to death.

6/6/05 #713

Note: Atahualpa, was the most famous of the Inca Kings, in the 16th century of Peru, I do relieve, and was held for ransom by the Spaniards. And legend has it, because of a chess game, he was killed, while Catalina Wanka was on her way bringing Gold for his freedom, of which she stopped abruptly, and hid, once finding out, the king was murdered by the Spaniards.

El Juego de Atahualpa

A veces, no es sabio
Compartir su sabiduría
---como hizo, Atahualpa
( El Rey inca) en el
Juego de ajedrez; a partir de entonces,
Él fue condenado a muerte.

6/6/05 *713

21.

Ica, Witches
[Peruvian]

Do not go to Ica, dear friend
There you may find witches-
In toast and bread?

Perhaps lose your head,
Perhaps find them in bed
Perhaps, find yourself dead.

6/6/05 #714 [Ica, is in Northern Peru]

Note: there are stories, that even my wife agrees with, that she has heard that witches haunt this area of Peru; a city in the South part of Peru.

brujas de Ica

No vaya a Ica, querido amigo
Allí usted puede encontrar brujas-
En tostada y pan ?
Quizás pierda su cabeza,
Quizás los encuentre en la cama
Quizás, se encuentre muerto.

6/6/05 *714

Poet/Author Dennis Siluk website: http://dennissiluk.tripod.com


MORE RESOURCES:

Is Poetry Dead? Not if 45 Official Laureates Are Any Indication
New York Times
And for America's state poets laureate, the news cycle has been churning since earlier this month, when Valerie Macon, North Carolina's newly appointed laureate, resigned abruptly after an outcry from several of her predecessors. To the former ...

and more »


The New Yorker

Poetry Podcast: Jennifer Michael Hecht Reads Lucie Brock-Broido
The New Yorker
This month on the Poetry Podcast, Jennifer Michael Hecht reads “Noctuary,” by Lucie Brock-Broido. As its title indicates, the poem is a kind of journal of the speaker's nighttime musings: 3 December,. Unspeakable anxiety about locked-in syndrome, about ...



The New Yorker

The Mysterious Case of the Park Poet
The New Yorker
I was enchanted to find a park sign filled with poetry rather than the usual mishmash of information, rules, and thinly veiled threats. And such doting poetry: the park, the sign implied, had not been entirely beautiful without me. (I never mind a ...



Vitamin P for Poetry series returns to Springfield libraries
MassLive.com
File photo | 3.19.06| Maria Luisa Arroyo, of Springfield reading her poem at the awards ceremony for the Springfield City Library 2006 Poetry Contest at the Central Library in Springfield in 2006. Arroyo's poem Ganas De Bailar took first prize in the ...



NorthernLife.ca

Putting poetry on the bus
NorthernLife.ca
Putting poetry on the bus. By: Heidi Ulrichsen - Sudbury Northern Life. | Jul 29, 2014 - 4:27 PM |. Greater Sudbury poet laureate Tom Leduc has launched a project where poetry written by Sudburians will be displayed in transit buses. Photo by Arron ...
Sudbury poet laureate launches 'Moving with Poetry'CBC.ca
Sudbury writer wins Frank O'Hara PrizeWorcester Telegram

all 4 news articles »


Free 'Poetry of Songwriting' event features Rheta Grimsley Johnson, Frye ...
The Birmingham News - al.com
Titled "Watermelon Wine and the Poetry of Southern Music," the free gathering starts at 6:30 p.m. at the West Regional Branch of the Mobile Public Library. It will feature a mix of readings from Frye Gaillard and Rheta Grimsley Johnson and songwriters ...



ICYMI: A Night of News Poetry
The Colorado Independent
It was a night of thoughtful discussion, compelling poetry and plenty of the requisite wine and cheese. Moderated by TCI's very own Tessa Cheek, the panel explored how the medium of poetry has the ability to communicate truth that straight-ahead (read: ...



Quill & Quire (blog)

First listen: Christine Fellows' northern-inspired poetry and music project
Quill & Quire (blog)
In 2011, Winnipeg musician Christine Fellows travelled through the Yukon as Dawson City Music Festival's songwriter-in-residence. The experience inspired Burning Daylight, a full-length album and poetry collection, both to be published by ARP Books in ...



SF Weekly (blog)

Poetry at the 33
SF Weekly (blog)
Most of what we know about Poetry at the 33 is that Kim Addonizio either used to hang out there or still does. That may sound like it isn't very much to go on, but Addonizio is one of the city's most underrated talents. She's a fucking genius, if you ...

and more »


Bermuda Poetry Showcased On BBC Scotland
Bernews
In honour of the 2014 Commonwealth Games, currently being held in Glasgow, Scotland, poets from throughout the Commonwealth were invited by the British Broadcasting Corporation [BBC] to submit poetry in order to represent their country or territory ...


Google News

home | site map
Websites By COOK © 2006